تاريخ : | | نویسنده : shoraye5

ترجمه فارسی نهج البلاغه به عبدالله بن عباس
به عبدالله پسر عباس، فرمانگزار او در بصره بدان که بصره فرود آمدنگاه شيطان است، و رستنگاه آشوب و عصيان. پس، دل مردم آن را با نيکويي روشن ساز، و گره بيم را از دل آنان باز. به من خبر داده‏اند با تميميان درشتي کرده‏اي، و به آنان سخن سخت گفته‏اي حال آنکه مهتري از بنوتميم درنگذشت جز آنکه مهتري به جاي او نشست، و در جاهليت و اسلام کسي هماوردشان نگشت، و آنان با ما هم پيوندند، و نزديک و خويشاوند. ما در رعايت اين خويشاوندي پاداش داريم و در بريدن آن گناهکاريم. پس، ابوالعباس! خدايت بيامرزاد در آنچه بر زبان و دست تو جاري گردد، خوب باشد يا بد، کار به مدارا کن که من و تو در آن شريک خواهيم بود. چنان کن که گمانم به تو نيکو گردد و انديشه بد درباره‏ات نرود. متن عربی نهج البلاغه ( وَ مِنْ کِتابٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ ) إِلى ‏عَبْدِاللَّهِ‏ ‏بْنِ‏ ‏عَبَّاسٍ‏ وَ هُوَ عامِلُهُ عَلَى الْبَصْرَةِ: ‏وَ اعْلَمْ أَنَّ الْبَصْرَةَ مَهْبِطُ إِبْلِيسَ، وَ مَغْرِسُ الْفِتَنِ، فَحادِثْ أَهْلَها بِالْإِحْسانِ إِلَيْهِمْ، وَ احْلُلْ عُقْدَةَ الْخَوْفِ عَنْ قُلُوبِهِمْ. وَ قَدْ بَلَغَنِى ‏تَنَمُّرُکَ‏ لِبَنِى تَمِيمٍ، وَ غِلْظَتُکَ عَلَيْهِمْ، وَ إِنَّ بَنِى تَمِيمٍ لَمْ ‏يَغِبْ‏ ‏لَهُمْ‏ ‏نَجْمٌ‏ إِلَّا ‏طَلَعَ‏ لَهُمْ اخَرُ، وَ إِنَّهُمْ لَمْ يُسْبَقُوا ‏بِوَغْمٍ‏ فِى جاهِلِيَّةٍ وَ لا إِسْلامٍ، وَ إِنَّ لَهُمْ بِنا رَحِماً ماسَّةً، وَ قَرابَةً خاصَّةً. نَحْنُ مَأْجُورُونَ عَلى صِلَتِها، وَ مَأْزُورُونَ عَلى ‏قَطِيعَتِها، ‏فَارْبَعْ‏ أَبَا الْعَبَّاسِ -رَحِمَکَ اللَّهُ- فِيما جَرى عَلى يَدِکَ وَ لِسانِکَ مِنْ خَيْرٍ وَ شَرٍّ، فَإِنَّا شَرِيکانِ فِى ذلِکَ، وَ کُنْ عِنْدَ صالِحِ ظَنِّى بِکَ، وَ لا ‏يَفِيلَنّ‏ ‏رَأْيِى‏ فِيکَ، وَ السَّلامُ.

رپورتاژ
سایت آی تی قیمت در زمینه قیمت های کالای دیجیتالی
کرایه اتومبیل | اجاره خودرو
فال حافظ
انجام پایان نامه ارشد سفارش اینترنتی
رابطه جراحی بینی و شغل افراد
موفقیت در عمل جراحی زیبایی بینی
درباره پرورش جوجه بوقلمون
شهرهای توریستی با تورهای اروپا روسیه آنتالیا و استانبول
نکاتی در باره کامل بودن تجهیزات تالار عروسی
خرید بلیط چارتر از آژانس مسافرتی معتبر
بهترین راه برای انتخاب آتلیه عروس
نورپردازی نما و آلاچیق
طراحی سایت اصفهان |طراحی سایت حرفه ای | سئو تضمینی سایت
تشک رویا
معرفی جاذبه های گردشگری همدان زنجان و تورهای نوروزی 96 هند چین
اتوبار و باربری آریا
بازی اندروید
هدایای تبلیغاتی
دانلود آهنگ جدید
معرفی سرویس کاهش پینگ و نحوه عملکرد آن در ایران

لینک های مفید
فروش مکمل بدنسازی | تبلیغ در اینستاگرام | برش لیزر | فال حافظ | گیتی بار | صندلی هتلی |

قدرت گرفته از : پانا بلاگ


.: :.